Mitate by Studio Wieki Somers at Galerie Kreo

A collection of lights by Studio Wieki Somers inspired by Japanese forms including sixteenth-century Samurai flags and the fabric worn by geishas is on show at Galerie Kreo in Paris (+ slideshow).

Mitate by Wieki Somers at Galerie Kreo
Yuu lamp

Studio Wieki Somers travelled to Japan to research local customs, materials and craft methods that influenced the design of the seven floor lamps.

Mitate by Wieki Somers at Galerie Kreo
Jin lamp

The Jin lamp evokes the flags used to identify Samurai clans. Designer Wieki Somers explains, “We wanted to create a contemporary equivalent of sixteenth-century Samurai flags translated into ‘light poles’ – a family of lamps.”

Mitate by Wieki Somers at Galerie Kreo
Chuugi lamp

Chuugi is based on the fabric used by geishas to protect their delicate skin from the harsh Japanese sun.

Mitate by Wieki Somers at Galerie Kreo
Rei lamp

The dynamic composition of surfaces surrounding the light source of the Rei lamp is inspired by a traditional doll that appears to be dancing while holding several hats.

Mitate by Wieki Somers at Galerie Kreo
Meiyo lamp

Bases for the lights are made from smooth polyester concrete with sections sliced off to reveal the material’s crystalline composition, or from wood in a form that resembles a traditional altar.

Mitate by Wieki Somers at Galerie Kreo
Makoto lamp

Galerie Kreo previously exhibited a collection of objects by Studio Wieki Somers that look like they are covered in ice, and also featured the studio’s work at the inaugural exhibition of its new Paris gallery, alongside products by Hella Jongerius, Marc Newson and Jasper Morrison.

Mitate by Wieki Somers at Galerie Kreo
Gi lamp

See more stories about Studio Wieki Somers »
See more stories about lighting design »

The following information is from Galerie Kreo:


The Galerie Kreo is happy to present its upcoming exhibition “mitate” from Studio Wieki Somers, opening on Friday June 7th 2013 until September 21st.

The new lighting collection of Studio Wieki Somers (Rotterdam) brings the pleasure of its evidence and oddity. As we move closer to the collection, the glowing figures become familiar—a familiarity in which we recognize the other. This sensation is not conjured by our everyday lives or background, but by our imagination and fascination for the otherness of a foreign culture, which seduces us as well as subdues our judgment. It is not the easiest form of seduction.

Mitate by Wieki Somers at Galerie Kreo
Yuu lamp detail

Larger than us, the seven floor lamps united under the name “mitate” fill and protect the gallery space, acting as flamboyant samurais. In Japanese, “mitate” signifies the perception of an object in a non-habitual way, to contemplate an object as if it were something else in order to renew its meaning and experience. An essential part of Japanese culture, the “mitate” principal was a cornerstone of ikebana art. In Western culture, Alfred Stieglitz taught us how to look at clouds with his photographic series Equivalents (1922–1935). Equally, Robert Fillou (known for his travels in Japan) stated, “Whatever you think, think about something else. Whatever you do, do something else.” It is tempting to add in this context: “Whatever you design, design something else.”

Mitate by Wieki Somers at Galerie Kreo
Jin lamp detail

Since 2003, Studio Wieki Somers has personalized this philosophy in order to invent a breathtaking design practice, reworking the concept of “magic realism”. Often inspired by ancient or mundane customs, its creativity imbues fantasy into the most common objects, promoting an enchanted perception of our everyday life. A bathtub becomes a small boat (Bathboat, 2005); a teapot is concealed by a rat’s skull (High Tea Pot, 2003); a coat rack in a Museum becomes an interactive merry-go-round (Merry-go-round Coat Rack, Boijmans van Beuningen Museum, Rotterdam, 2009). Its previous lighting creations are wrapped in the same spirit: the ceiling light Bufferlamp (2002) emits the golden blaze of a harbor at twilight; the iconic Bellflower (2007) is weaved from only one strand of carbon and glass fiber; the frosty pieces from the Frozen in Time collection (2010) are instantly refreshing.

Mitate by Wieki Somers at Galerie Kreo
Meiyo lamp detail

With Mitate, a game is played between the simplicity of the lamps and the sophistication of their Japanese forms, inspired by several trips to Japan in 2011 and 2012. From this travel and through research of local craft knowledge, Studio Wieki Somers collected sensations, materials and images. For instance: the enigmatic XVIth Century Samurai flags whose designs identified clans and demonstrated their unique powers, the production and use of which was a highly ritualized affair (Jin, Fabric Lamp). Wieki Somers writes, “We wanted to create a contemporary equivalent of sixteenth-century Samurai flags translated into ‘light poles’ – a family of lamps.” Other inspirations for the Mitate collection include the fabric used by geishas to protect the light color of their skin from the harshness of the sun (Chuugi, Black Hole Lamp); the stone gardens re-enacting for the pleasure of the eyes the intensity of the world (Gi, Cord Lamp); the traditional doll who seems to be juggling with her hats (Rei, Shields Lamp).

Mitate by Wieki Somers at Galerie Kreo
Drawings by Wieki Somers

Shown together and reflecting off another, each of these lamps possesses its own identity, displaying its specific surface, shape and chromatic colors while proposing a unique combination of technology and artisanal craft. What’s more, each of these light totems illustrates one of the seven principles of the bushido samurai code of honor, from which they are named*. The materials of each lamp are chosen with care. Whether reflective or mirroring, absorbing or translucent, each material creates a distinct lighting style. The lamps are created from two different kinds of bases. The first is a wooden base resembling a traditional tokonoma altar, creating space for the organization of different objects; the second is made from polyester concrete with its edges carefully sliced, revealing the texture of the stone.

Mitate by Wieki Somers at Galerie Kreo
Drawings by Wieki Somers

But let’s not dwell on the matter any longer. The mitate effect is lurking. “Whatever you read, read something else.”
– Clément Dirié

*Gi, the right decision; Yuu, bravery; Jin, compassion; Rei, the right action; Makoto, truth; Meiyo, honor; Chuugi, devotion.

The post Mitate by Studio Wieki Somers
at Galerie Kreo
appeared first on Dezeen.

Chocolate Mill by Wieki Somers at the Vitra Design Museum

Thin layers are gradually shaved away from a cylindrical block of chocolate to reveal the embedded geometric patterns in this installation by Dutch designer Wieki Somers at the Vitra Design Museum (+ movie).

Chocolate Mill by Wieki Somers at Vitra Design Museum

Somers worked with Swiss chocolatier Rafael Mutter to create the Chocolate Mill, which is adapted from a cheese-cutter.

Chocolate Mill by Wieki Somers at Vitra Design Museum

A blade pivoting on the centre of the block is rotated to scrape back one layer at a time, making thin curly shavings to serve to visitors.

Chocolate Mill by Wieki Somers at Vitra Design Museum

The slab is made up of smaller pieces of different types of chocolate, arranged so that new patterns emerge as the surface wears away.

Chocolate Mill by Wieki Somers at Vitra Design Museum

A smaller version of the machine is available in the museum shop.

Chocolate Mill by Wieki Somers at Vitra Design Museum

The project is on show until 1 September at the museum in Weil Am Rhein, Germany, as part of an exhibition called Confrontations that pairs designers working in the Netherlands with practitioners of traditional crafts in Switzerland.

Chocolate Mill by Wieki Somers at Vitra Design Museum

Eindhoven-based duo Formafantasma are also included in Confrontations and worked with a traditional charcoal burner to make tap-water purifiers.

Chocolate Mill by Wieki Somers at Vitra Design Museum

See more stories about chocolate »
See more stories about Wieki Somers »

Here’s some more information from Somers:


Against the background of the summer exhibition ‘Gerrit Rietveld – The Revolution of Space’, a special exhibition under the title ‘Confrontations’ opened during Art Basel at the Vitra Design Museum, dedicated to a number of innovative Dutch designers whose experimental methods are similar to Rietveld’s. The designers were invited to join a partner from the region in developing a design project. The spectrum of partners ranged from the molecular biology laboratory of the firm Roche to the only female charcoal maker in Switzerland.

Studio Wieki Somers teamed up with chocolatier Rafael Mutter to create the Chocolate Mill, a large cylindrical block of chocolate from which delicate rosettes can be shaved off with a crank-turned blade. Various patterns are integrated into the block using different types of chocolate, creating a flipbook effect as the layers are scraped off.

Chocolate Mill by Wieki Somers at Vitra Design Museum

During their performance at June 15, Studio Wieki Somers and the chocolatier prepared chilled drinks for visitors using the chocolate rosettes. Small chocolate mills are on sale in the Vitra shop, including special chocolate for refilling.

Making chocolate out of cocoa beans is a labour-intensive process. But once transformed into chocolate mass, the possibilities seem endless. The fluid mass of chocolate solidifying into different forms is a fascinating process, how it can break and melt again. Nowadays production possibilities can produce new forms of chocolate bars and bonbons by printing, milling, extruding, dripping and spinning chocolate. Solidified sediments, left overs of these processes, can become new chocolates.

Chocolate Mill by Wieki Somers at Vitra Design Museum

This is the first time we have worked with a material that has such a delicate and direct relationship with its consumer; chocolate stimulates all our senses and our brain at the same time. Nowadays we sometimes forget how astounding it is. It has been a long time since chocolate was a rare substance; a sacred drink, a medicine.

We wanted to inject a new excitement and enjoyment into chocolate by changing some rules and generating a new ritual: a new way of eating and sharing chocolate.

We have created a device, a chocolate carrousel, by adapting a machine used mainly in Switzerland as a cheese slicer. We use it in a different way, as an instrument that mediates between us and the chocolate. We also designed the chocolate which the machine processes, by inserting memories into it like fossils. Thus the three-dimensional aspect of the carrouselis extended by a fourth: time and history translated through movement. By rotating the carrousel’s arm, one image appears while another fades away.

There are two animations. The first is a couple spinning in a dance of never-ending pleasure: the carrousel’s handle turns like that on a music box. As another layer, we drew upon geometric patterns from Rafael Mutter’s bonbons: by turning the mill you witness a mysteriouskaleidoscopic effect in which African Bobo masks emerge (cocoa pickers believe they have a special power to bring a good harvest). The movement now refers to the magical history of chocolate.

Chocolate Mill by Wieki Somers at Vitra Design Museum

In its new symbolic play, it reminds us of Marcel Duchamp’s chocolate grinder, one of the central motifs in his masterpiece, The Large Glass. This complex work has mechanical, symbolic, chemical and erotic associations. We do not intend to match such a broad spectrum of references, but take this device into account as an imprint in our collective subconscious. We want our machine to produce emotions. We want a machine that feels and tastes.

Eating the delicate flowers generated by this process will be a completely new experience of tasting chocolate. Unlike breaking a conventional chocolate bar, the material now becomes so fragile and generous. It is affluence and scarcity at the same time: slicing layers of pleasure.

Grasshopper by Wieki Somers for Tectona

Since spring is on the way, here’s a range of metal garden furniture designed by Dutch designer Wieki Somers for French brand Tectona. (more…)